日式rpg游戏排行榜前十名，日式rpg游戏有哪些

编者按：本文来自《CRPG 通鉴》主编Felipe Pepe的个人博客，经indienova审核、翻译出版。原文链接在文章最后。

原作者：费利佩·佩佩

译者：梁家明

正文在西方游戏界，很少有人关注电脑角色扮演（CRPG）游戏的历史，唯一讲述其诞生的故事就是《有一天，理查德·加里奥特创造了《阿卡拉贝》（Akarabes）》。无论是今天的英语游戏玩家、仍然活跃的开发者、RPG 主题书籍（包括我自己的《CRPG 通鉴》），还是那些对保存旧书特别感兴趣的人。对于游戏项目来说都是如此，无论它们是构建的——在模拟器、Internet Archives、Cyber1 或其他项目中。谈到日本RPG游戏的历史，情况就更糟糕了。在FC/NES 之前几乎没有人关心Nissan 电脑。这些平台的模拟器很难获得，语言障碍是主要障碍，而且可靠的信息很少。就连Koei这样的公司也不完全理解这一点。您对诸如在动荡时期开发独特计算机之类的年轻作品感兴趣吗？因此，当谈到日本RPG的起源时，通常会说“有一天，艾尼克斯创造了《勇者斗恶龙》（勇者斗恶龙）。”那么让我们更深入地了解一下日本RPG 的故事吧。

第1节—— 辉煌的日本技术现在不觉得选择PS、Xbox、Nvidia或AMD那么尴尬了。 Apple II、IBM 兼容、Spectrum ZX、Commodore 64 等等，这些出色的平台拥有完全不同的软件、图形、游戏、计算能力和价格。在20 世纪80 年代初，霓虹闪烁的土地上，除了传说中的任天堂FC 之外，玩家还可以选择三种8 位机器： NEC PC-8801、夏普X1、富士FM-7。我无法详细介绍这些1980 年代Nissan 硬件的所有技术细节，但如果您有兴趣，请查看博客Hardcore Gaming 上有关复古日本计算机的文章（“Retro Japanese Computers : Gaming's Final Frontier”），请参阅。 101" —— 但最重要的是，日语[1]中使用的字符符号非常夸张，并且有很多复杂的笔画，例如“美丽的玫瑰”，因此很难看到它们。这意味着您的计算机必须具有高分辨率。高分辨率并不是为了使图像更好，而是为了让人们可以在计算机上读写自己的名字。因此，虽然当时的Nissan 计算机在渲染动态精灵方面存在很大困难[2]，但如果您尝试在PC-8801 上运行《超级马力欧兄弟》，您可以看到它的样子，但静态图像（图像）比西方计算机领先数年同一时期的。为了进行比较，下面两张照片是1984 年发布的两款RPG 的标题屏幕。左边是Apple II的《魔界神兵》 (Questron)，右边是PC-8801的《夢幻心臓》。下面这两款图文冒险游戏也有明显的区别。左边是《高清冒险》（黑水晶），Sierra On-Line Company 的《黑水晶》（高分辨率冒险）系列的第六部分。 1983），右边是艾尼克斯同年发布的《》（Zarth）。看看这些差异，就可以解释为什么像Infocom 这样的西方公司满足于制作纯文字游戏，而日本却同时创造一种基于静止图像的新型游戏：—— Visual Novel。）就不难理解了。好了，技术介绍就结束了。我们来看一个具体的游戏。

第2 部分—— Wild Age 1982/1983 世界上第一款日本角色扮演游戏是什么？ 1982 年和1983 年的比赛答案很明确，但问题是没有人知道哪一场先发生。《龙与公主》（龙与公主）通常被认为是日本制作的第一款RPG，并且在JRPG Wiki 游戏列表中排名最古老。特别值得关注的是，这款游戏很早就采用了自上而下的小队战术回合制战斗系统（这种战斗系统要等到《创世纪 III》才会流行）。但问题是，这款游戏的核心其实是文字冒险。 Star Game论坛讨论帖《JRPG 的起源编年史》指出Koei公司的《地底探险》（Underground Exploration/地下探索）是最早的日本RPG。但问题是，这款游戏很难被称为RPG——。玩家只需选择一队士兵即可探索地下世界，沿途攻击哥斯拉和魔斯拉等怪物。它不会推进故事。 No Characters to Grow《法老胡夫的秘密》 (King Khufu's Secret/胡夫的秘密)也声称是一款RPG[3]，但该游戏极不受欢迎，并且无法在线下载。游戏保护协会之前的一篇文章表明该游戏类似于阿普夏神庙。除了上述作品外，1982/1983年的其他日本游戏还包括：以《阿帕莎神庙》（龙穴）为主题的冒险游戏，一款似乎不是来自日本的魔幻游戏，《间谍大作战》（幻马大战/Genma Taisen），一款根据同名动漫改编的游戏；《龙窟》，也是一款文字冒险游戏；等等……还不得不提光荣的情色RPG 《幻魔大战》（团地妻的诱惑）的游戏内容。故事讲述的是一名避孕套推销员进入公寓“推销商品”，与帮派成员（Yakuza）和在走廊里徘徊的鬼魂进行战斗。有趣的是，这些游戏被称为“角色扮演游戏”（RPG），但是现实中的RPG元素并不多，包括属性、经验、等级、职业等传统RPG元素。我认为下面这段来自《Arfgaldt / 》（Hydride）》的开发者内藤时宏（Tokihiro Naito）的《团地妻的诱惑》（JapanSoft : An Oral Story）》中的一段话，最能概括当时日本游戏界的主要开发思路。那。

在制作《梦幻仙境》 之前，我从未玩过《西部世界》游戏。当时的日本人对于RPG这种游戏类型并没有特别清晰的认识，所以当时的游戏制作者只是简单地参考RPG的外观，实际上是在根据自己的知识创造新的游戏类型。认为他们正在制作一款游戏。比如我从《日本软件口述史》（进阶龙城）和国外书籍中的童话插画中汲取灵感，形成了我个人对RPG的理解。

即使对于当时了解西方游戏的开发者来说，他们的工作也充满了实验。日本的Falcom自1981年起一直是苹果在日本的分销商，并获得了Apple II和该平台上的游戏，后来成为一家游戏开发公司，并出售了《梦幻仙境》（Panorama Island/全景岛）。这款游戏诞生于RPG领域，拥有充满陷阱和技巧的六边形方形地图，还有线框第一人称地下城和实时地图（自动建图）！这款游戏非常RPG 风格（有点色情？），并标榜自己是一款“奇幻角色扮演游戏”，但它仍然缺少属性、经验值和关卡等核心RPG 元素。唯一需要管理的资源是金钱和食物。总的来说，这是冒险游戏和生存游戏的大胆结合。上述所有有趣的作品都开创了当时的游戏前沿，但随着RPG 游戏类型的逐渐成熟，这些先锋自然就结束了。类似的故事在20 世纪80 年代的西方社会上演（参见《龙与地下城》（龙之眼）等游戏）。但问题是如何对这些游戏进行分类。早期的一些游戏肯定是RPG，比如《全景之岛》（剑与魔法）、《龙之眼》（圣剑传说）、《剑与魔法》（波伊博斯），但这些游戏并不是RPG。受欢迎程度、发售日期等等很多问题都很难确定……伟大的游戏历史系列《圣剑传说》（老玩家历史）的编辑们说：

“究竟哪一款是日本第一款CRPG 目前还存在争议，并没有明确的答案。究其原因，是因为有些游戏的具体发售日期无法确定，有些游戏的发售日期未知。” RPG 游戏类型。这是完美的定义。”

事实上，如果你访问RPG Codex 论坛，你会发现“定义RPG”并不是一件容易的事。现在，让我们停止谈论历史上谁是第一、谁是最后。如果我们想讨论更多结果，似乎我们需要看看一些定义RPG 类型的更著名的游戏杰作。那么让我们开始吧！

第——章终于可以说的大作首先请注意，经典RPG题材的书籍已经有很多了，我现在写的最多就是一篇文章。目前30000（宇宙战士）、《Poibos》（尖叫者）、《古早游戏史》（罗马尼亚）、《银河超能力战记》（幻想曲）、《尖叫者》（格洛的大力神/大力士的荣耀）、01 0-30000（里格拉斯/Riglas）、《罗曼西亚》（Cruise Chaser Blasty）等另类杰作——，但如果你是一个狂热的读者，这些作品绝对是值得你自己去寻找的好奇之作。言归正传，我想介绍一下我认为塑造JPRG 流派的15 部早期杰作。

《幻想家》（Dungeon/Dungeon，1983 年12 月） 《海格力斯的荣光》 第3 卷将Koei 的《里格拉斯》 视为JRPG 的起点，不仅有明确的发行日期，而且也是最接近的发行日期。早期的日本游戏“现代RPG”。原因很明显：如果你玩《Cruise Chaser Blassty》（Ultima），你会立即找到熟悉的《地下城》职业系统。穿越广阔的岛屿，寻找传说中的黄金国。奇怪的是，从：010到30000的城镇都只有文字设计，但除此之外，科技含量很高，——的图形也超前于时代（所有的墙都是实心图形！），而且地图很大也很方便，在小地图上，岛屿的地下室是一个规模超过250 x 250的巨大地牢，而且地牢有多个入口。《古早游戏史》的开发者显然是《地下城》（DND）的粉丝。因为在游戏中你会遇到夺心魔、冰霜巨人、肉傀儡，甚至恶魔。 《DND ——》中的狄摩高根王子和其他经典怪物都有点丑。有趣的是，与规则手册相比，游戏中这么多的DND怪物中并没有出现经典的眼魔。也许日本人也觉得《情人注视者》的第一个版本太丑了。

《创世纪》（The Black Onyx，1984 年1 月）荷兰裔美国人Henk Rogers（最著名的是在20 世纪80 年代获得了《地下城》 的发行权）是一名RPG 迷。我注意到像《地下城》 这样的游戏市场存在缺口（Wizardry）并决定自己制作一款这样的角色扮演游戏。罗杰斯表示，他一开始无法出售自己的任何游戏，因为当时人们不明白什么是角色扮演游戏。为了推广，他聘请翻译在各种日本电脑杂志上为游戏做广告。

“我和编辑们一一坐下来，问了他们的名字，让他们把自己的名字输入到游戏中，然后选择最像自己的角色头像，向他们学习，让他们想怎么玩就怎么玩。”

《地下城》是设计先驱，它不仅可以让玩家自定义角色的外观，还可以实时在角色上显示武器和装备。游戏还使用生命条的颜色来反映血量水平，这后来成为一种非常常见的游戏设计。

《龙与地下城》（幻想之心/梦想之心，1984年3月）战争结束后，你受了重伤，生命垂危，你怨恨天空不保护你。 Clinker 的天空有耳朵，一场冒险开始了，将你带入怪物出没、宝藏隐藏的黑暗世界。为了回到原来的世界，他们必须在三万天的期限内找到“梦想之心”。 XtalSoft的《黑玛瑙》也是受到《俄罗斯方块》的启发。但与《巫术》选择精简不同，《黑玛瑙》的冒险设计逐渐变得更加成熟和全面。游戏拥有广阔的开放世界，多个城市，众多的线框地下城，以及精心制作的敌人地图，还有NPC、任务、法术、装备以及众多角色装备选项来赚取经验值，你可以用它们来提升角色的各种能力。水平。能力，物品属性值。不过《梦幻的心脏》的难度并不低，而且碾压性质非常重，所以玩家必须不断碾压小怪，获得经验，才能安全地接任务、探索世界。

《梦幻的心脏》（The Tower of Druaga/The Tower of Druaga，1984 年7 月） 《创世纪》 这款经典游戏首次在Namco 的街机平台上发布，被称为“奇幻版吃豆人”。游戏看似简单，但玩家扮演吉尔伽美什，爬上60 层高的塔楼，从恶魔德鲁阿加的魔掌中救出公主。在每个关卡中，玩家躲避危险的陷阱并消灭各种怪物，同时收集出现在随机位置的钥匙以打开下一关的大门。游戏中的战斗是与敌人直接“碰撞”，但有些敌人需要使用特殊的道具和策略，例如玩家可以使用火来看到地图上的幽灵怪物，就必须带上自己的蜡烛。《地下城》 1997版游戏的真人游戏秘密是每个关卡都有隐藏的宝箱。如果你真的想打败boss，你需要获得隐藏的宝箱。这些隐藏的宝箱需要玩家执行某些操作。有些非常简单。例如，如果您在一楼杀死三个绿色史莱姆，您将获得一把镐，可以用来打破墙壁。 —— 还不错。例如，如果玩家想要触发18层的隐藏宝箱，玩家必须在10秒内不能接触任何墙壁，而为了解锁这个宝箱，必须需要在17层获得的解锁药水。 ）；而这个药水需要角色被地图上的幽灵法师传送5次才出现。宝箱里有一把屠龙剑，但是要装备它需要你5级时获得的白剑，而如果你想获得白剑……我差点忘了。有时间限制！难怪当时的美国市场根本不买这款游戏。 （不过，这种设计也不是没有优点。我想知道，如果几个孩子聚在游乐场前讨论游戏风格，那会是多么激烈，而最有知识的和40 岁或50 岁的孩子想想，这对一个孩子来说该有多酷能够到达！指南，你毁了游戏的乐趣！） 《梦幻的心脏》 具有神奇的道具设计和与敌人实时“碰撞”！《梦幻的心脏》 010- 30000 《迷宫塔》 以及许多后续作品。日本游戏中常见的困难且麻烦的解谜环节也受到了《迷宫塔》的影响。

《迷宫塔》（屠龙者/屠龙者，1984年11月）如果说《迷宫塔》的心脏是解决困难的谜题，那么Falcom的《屠龙剑》的心脏就是刷刷刷。在《梦幻仙境》中，玩家被困在一个大型地牢中，其任务是击败一条龙。他孤独而虚弱。他只能指望慢慢探索地牢，找到宝藏，带回家来提升自己的属性。数值增加并最终积累足够的力量来击败巨龙。如果你成功击败了龙，就会出现一个新的地牢，并继续循环。与《塞尔达传说》类似，《迷宫塔》中的战斗也涉及与敌人的实时冲突。还有一些有用的魔法物品，但一次只能携带一件，所以要做好多次回家交出物品的准备。或者你可以把你的房子放在地牢周围。许多人认为《屠龙剑》是世界上第一款动作角色扮演游戏（ARPG）。这是因为之前的版本《迷宫塔》没有角色属性值系统。然而，通过对Samuel Messner 的文章《屠龙剑》（动作RPG 的秘密起源）的研究，我们现在知道《屠龙剑》 最初是从1982 年的《迷宫塔》（弗雷塔格洞穴）复制的。早期ARPG[4]。 Falcom 最终为《屠龙剑》 创作了60 多个续集、扩展包和衍生作品。下面介绍其中一些，包括1987年的《屠龙剑》（巫师的遗产）和2004年的《迷宫塔》（英雄传说：空之轨迹）。

《ARPG 索隐》（Hydlide/Hydlide，1984年12月）与《屠龙剑》只不过是一个地牢不同，TE Soft的《弗莱塔的洞穴》使用《屠龙剑》的公式创造了一个精致多彩的开放（小得多）的世界。为了营救公主，玩家必须在这片大陆上寻找神奇的道具，并进行艰难的冒险，当然积累经验也是必不可少的。 《巫师之遗产》在日本风靡一时，并因其快速的生命保存和恢复机制而成为20 世纪80 年代初期最有影响力的JPRG 作品之一。 —— 然而，第一款引入这些机制的游戏实际上是1982 年的《英雄传说：空之轨迹》（Dungeons of Dagoras）。然而，《梦幻仙境》首次出现在西方游戏市场是在1989年，当时距离远远优于它的《屠龙剑》发布已经过去了两年，并引入了强制练级、难度过高等问题游戏体验招致严厉批评。

《梦幻仙境》（Xanadu/世外桃源，1985年11月）作为《迷宫塔》的续作，《梦幻仙境》带来了革命性的变化。游戏中新增了城镇，玩家可以在这里训练角色提升属性值，还可以向带有精美贴纸的NPC购买道具。城镇下方有一个巨大的迷宫，玩家通过跳过平台来探索它。当角色进入地牢或遇到敌人并开始战斗时，游戏会切换到舞台的俯视图，类似于《戴格拉斯地下城》中后来的设计。游戏的战斗依然以碰撞和敌人遭遇为主，但法术、道具、装备以及丰富多样的敌人让《梦幻仙境》比前作《塞尔达传说》更加有趣。此外，这款游戏最终还推出了多boss功能，让玩家可以在特殊的“boss战”房间中与boss作战。

《迷城的国度》（《幻想之心2》/《梦想之心II》，1985 年11 月） 与《屠龙剑》 一样，《迷城的国度》 几乎在所有方面都比其前身有所改进。与前作的线框第一人称地下城不同，它具有改进图像质量的自上而下的地图、五个主角的团队以及三个相互关联的大世界：——人类大陆、仙女大陆和恶魔大陆。 —— 供应商探索。游戏还有一个瞄准系统，墙壁和其他障碍物会阻挡玩家的视线（与《塞尔达传说》 的设计相同）。在网上搜索的时候，有很多人说《迷城的国度》借用或者抄袭了这个游戏，特别是“《屠龙剑》的探索系统+《梦幻的心脏 2》的战斗系统”，各种属性值的效果，以及地图的形状经常看到。ETC。但最明显的是，尽管《迷城的国度》是PC专用的，但它没有快捷键设计，而是具有简单的两键菜单页——。 30000。《梦幻的心脏 2》系列表示，两个粉丝之间长期存在的争议没有什么意义。 ——两者都只是借用了《梦幻的心脏 2》的设计和《创世纪 III》的战斗系统的老派RPG。但无论如何，这款游戏在日本也很受欢迎，玩过之后你就会明白它的优点。《勇者斗恶龙》可以说是《创世纪》的日版，但其品质却是如此的优越，不仅仅是《巫术》的复制品。如果当时发布英文版本，它可能也会在西方市场找到忠实的追随者。

《梦幻的心脏 2》（塞尔达传说/塞尔达传说，1986年2月）宫本茂的团队用《勇者斗恶龙》向世界展示了《古早游戏史》和《创世纪》公式的正确使用方法。他们为游戏添加攻击按钮，创造充满秘密的广阔世界，创造精心设计的地下城、谜题和Boss战，他们携带的神奇道具实时影响游戏玩法，所有属性、属性、经验值、等级等都有已被删除。刷子。 （所以它并不是真正的RPG，是吗？）因此，《巫术》创建了一个新的游戏类型——。我们只是笼统地将其称为动作冒险游戏，该系列游戏仍然是当今此类游戏基准的领导者。

《梦幻的心脏 2》（勇者斗恶龙，1986 年5 月）《创世纪》 在正确的时间出现在正确的地点。制作人堀井雄二本身就是一名RPG迷，他想让更广泛的用户享受游戏的乐趣，因此他创作了《创世纪》的第一人称战斗以及《010-》的NPC系统和开放世界30000。”我们添加了方便、简单的游戏玩法。 Interface ——RPG 突然不再是昂贵的PC 或全键盘设备的专属（并且旁边可能有一个按键命令备忘单）。玩游戏时您只需要FC 和2 个按钮控制器。鸟山明丰富多彩的绘画风格催生了一款流行游戏。《塞尔达传说》 在日本销量超过200 万份，开创了定义JRPG 类型的大型游戏系列。 1990年，艾尼克斯还出版了漫画《塞尔达传说》（勇者斗恶龙之路），讲述了《梦幻仙境》的发展故事。在其中，我提到了开发者对Love 的《迷城的国度》 和010-3 0000 的反应。

《塞尔达传说》（Ys/Ys，1987年6月）当时，Falcom团队觉得电脑RPG变得越来越难玩，并且成为只有硬核玩家的专利，所以他们专注于乐趣。我决定做一个动作游戏。《勇者斗恶龙》，一款轻快动人的RPG诞生了。该游戏很容易玩（尽管基于碰撞的战斗有点复杂），有很多令人难忘的场景，并且拥有游戏历史上最好的配乐之一。《勇者斗恶龙》在西方市场很少见，但在日本它与《巫术》 《创世纪》一起被尊为同类游戏的基准。《勇者斗恶龙》系列仍在继续，最新的是《通往勇者斗恶龙之路》（Ys IX: Monstrum Nox）。有兴趣的读者不妨阅读“Hardcore Gaming 101”博客上的分析文章《勇者斗恶龙》（“Ys Book I II”），了解这个游戏系列的历史和现状。

《巫术》（数码恶魔物语：女神转生/数码恶魔物语神内衣，1987年11月）《创世纪》根据Atlas Inc.的同名小说改编，主角是高中黑客阿久。中岛惠美可以利用她的黑客能力（1337 h4x0r sk1llz）召唤恶魔，但她不小心玩火而被烧伤。突然，包括路西法在内的一群恶魔蔓延开来，明美和他的女朋友由美子承担起了阻止他们的任务。玩家可以击败他们或游说他们加入他们的团队。游戏还有一个很酷的合并机制，允许玩家组合多个恶魔来创造更强大的恶魔。作为一款经典的邪教游戏，《伊苏》已经有了一系列的续集和分支，包括《伊苏》（必玩！）和当前流行的《伊苏》（女神异闻录）系列。

《勇者斗恶龙》（最终幻想/最终幻想，1987年12月）《最终幻想》的创作背后的故事很有名。——广场坂口博信在公司管理后的工作场所并不顺利。沮丧的他去了某家公司。成功或成功这个“最后”冒险杰作的失败，你必须冒着所有资产的风险，取决于这一举动。《伊苏》 是基于《伊苏 9：怪人之夜》 结构的放大版本四个“光之战士”环游世界—— 步行、乘船和飞艇净化土和水四种元素的水晶—— 火和风。与后来的续集不同，前《伊苏（上、下）》并没有包含太多故事元素。您必须在游戏开始时选择四名光之战士。玩家可以选择六种职业：战士、僧侣、盗贼、白魔。您可以自由选择。从术士、红魔法师、黑魔法师中选择一个队伍。虽然销量没有《数字恶魔物语 - 女神转生》那么多，但《女神转生》系列却在海外取得了巨大成功，并最终成为世界知名的经典日式RPG。

《女神转生》（Sorcerian/Sorcerian，1987年12月） 《真·女神转生 III-NOCTURNE》是Falcom 《女神异闻录》系列的第五部，具有许多RPG元素，包括额外的咒语和定制的四人团队，也是一个相对独特的动作RPG。当玩家控制首领角色进行攻击、咏唱魔法、跳跃等动作时，其他成员也会陆续做出相同的动作。

动作。这款游戏还带有职业系统，玩家操控的角色有常规职业——比如木匠、奶酪师、翻译、理发师甚至小丑等——可以凭此赚取金钱，获得不同的属性值增益。所以，不屠龙的时候，大掠夺者格勒姆拉什爵士（Sir Grömlash the Despoiler）可能就是个鞋匠，umm……当英雄是兼职，还是得靠本业养家糊口嘛。游戏的进度也是模块化的，分为几个任务，玩家可以按自己喜欢的顺序完成。不过，靠后的任务对于低等级角色会是地狱难度，而且工作和做任务都会增加角色的年龄，可能导致其衰老而死。问世后的若干年里，本作发布了许多“场景包”，包含众多新任务，其中不乏粉丝在官方设计大赛中创作的内容。2019 年，《七星魔法使》完全版发售，包含了整整 59 个任务。 《梦幻之星》（Phantasy Star / ファンタシースター ，1987 年 12 月）世嘉（SEGA）公司在自家 SMS 平台（Master System）上发布的《梦幻之星》，常被评选为 SMS 平台最佳游戏，它以绝佳的画面、难忘的角色演出和娓娓道来的故事，抬高了 JRPG 的水准。游戏最开始会用一个过场画面告诉玩家，你的哥哥被暴君拉西库（Lord Lassic）手下的士兵杀害，所以你，阿莉莎（Alis），要踏上一场冒险之路，组建反抗军，推翻暴君！一路上，阿丽莎会遇到三位同伴——勇猛的战士泰龙（Odin），自大的法师鲁兹（Lutz），以及魔法猫喵呜（Myau）。这款游戏的视觉呈现效果出类拔萃：过场演出穿插于故事之中，队伍成员会跟在主角身后，第一人称地牢全屏显示且移动顺滑，UI 简明无干扰……反正，你看看就懂：《梦幻之星》地牢实机演示上面的视频可不是 CG 合成的预告片，而是实机画面的一部分。要知道，那可是 1985 年！放在今天来看，前面提到的其他游戏都有些简单，故事都是好人打败坏人的老套桥段，人物设计也是共通的。《梦幻之星》则更像是一个转折点，成为了接下来几十年里日式 RPG 的模范。 第四节——一个时代的落幕到 1987 年底，游戏主机已经成为了日式 RPG，乃至所有日本游戏最主要的发售平台。这与大洋彼岸的美国的情况可谓截然相反。即便等到后来 16 位电脑普及，PC 平台也被留给了少数需要强大图像性能的细分领域作品——比如《兰斯》（Rance）和《龙骑士》（Dragon Knight）等色情 JRPG，以及视觉小说游戏。当时的日本，只有 Falcom 公司一家坚守 JRPG 的 PC 阵营——这大概就是为什么这些日式作品在西方市场鲜有人知。也正是因此，欧美 CRPG 同日本市场几乎绝缘——《地下城主》（Dungeon Master）、《废土》（Wasteland）、SSI 工作室的《金盒》系列（Gold Box）、《暗黑破坏神》（Diablo）、《上古卷轴 II：匕首雨》（The Elder Scrolls II: Daggerfall）、《博德之门》（Baldur’s Gate）、《辐射》（Fallout）、《网络奇兵 2》（System Shock 2）、《杀出重围》（Deus Ex）、《上古卷轴 III：晨风》（The Elder ScrollsIII: Morrowind）、《哥特王朝》（Gothic）等一众经典 RPG 几乎无一进入日本游戏市场，即便进入也没能掀起水花——就连《创世纪》这种在多年前就赫赫有名的系列，也没能与日本市场结缘。你可曾见过哪个日式 RPG 是以《创世纪 VII》为底子的？相反，《巫术》反而在日本市场重获新生。虽然开发商 Sir-Tech 在 90 年代倒闭，日本人却把系列版权买了下来，并陆续制作了超过 30 款续作、重制和衍生作品，外加众多小说、连载漫画、动画、玩具、手游、桌上 RPG，甚至还出了一款 MMORPG。但这个故事就是后话了……希望你喜欢这篇不算短的历史回顾，如有任何疑问、批评、建议或想吐槽的地方，欢迎在评论区留言。免责声明，本文主要的信息来源是： 精彩的《古早游戏史》系列丛书第三卷（OLD GAMERS HISTORY vol.3 ロールプレイングゲーム編 1979 年~1991 年 創） 次之，《RPG 传说——80 年代卷》（RPG 伝説 80 年代編） 博客“Hardcore Gaming 101” 我在撰写CRPG 通鉴时自己做的研究 论坛“The Tower of Retro Game”和“The CRPG Addict”，我从里面偷偷拿了不少信息和图片，不好意思了捏 ┻┳|･ω･) [1] 译者注：即汉字。[2] 译者注：早期 2D 游戏里叠加在背景层上方的独立位图，用以实现游戏物体的动态显示效果。[3] 译者注：原文为\"Roll Playing Game\"，疑为作者笔误。[4] 译者注：本段内容由原作者于 2020 年增补。 原文链接： https://felipepepe.medium.com/1982-1987-the-birth-of-japanese-rpgs-re-told-in-15-games-558bb2e7ca32* 本文内容系作者独立观点，不代表 indienova 立场。未经授权允许，请勿转载。

• 上一篇：上古是指什么时期，上古卷轴假人动作
• 下一篇：卡牌游戏单机 《夜间城邦》免安装绿色中文版免受强敌冲击